희노애락

mood: cheerful

Narration (YC): In a certain high school café. The students are now having a break before their next class. 3 girls are exceptionally noisy amongst those students

*Miki- Yoochun/ Chamiko- Changmin/ Jaejuko- Jaejoong*

MK: Isn’t there anything to do around here? I’m so bored~~~~
JJK: It’s really boring~ Chamiko, what do you want to do?
CMK: Ummm… I want to go to meetings.
JJK: You… want to go to meetings in broad daylight~? You must really like it
MK: Yeah, that’s right. Chamiko, you recently went to a meeting with Junko right? How was it?
CMK: Ah….it was alright..but….the boys were SO~~boring~~ However, Junko was as interesting as always
MK: EH??? How is Junko interesting??  He’s only filled with boring stuff.
CMK: Eh….I think Junko’s gags are interesting <3 Miki, you don’t understand Junko’s sense of humor! Humph!!
MK: Humph!!!!!!! I don’t see anything wrong with that!
JJK: Yeah, alright alright. Let’s stop talking about Junko. Isn’t there any other interesting stuff to talk about?
MK: Yeah. I’m so bored
JJK: Ah! That’s it! So let’s have a time of confession right now. Tell us who do you like in your faculty!
CMK: Eh. I don’t want to do it. I’m really really embarrassed
MK: EH? Doesn’t this sound interesting? Let’s do it! Shall we start with Jaejuko since she was the one that came up with the idea?
JJK: Okay! I’m fine with it. Um.. well. I….actually like Yunho
MK: AHHHH
CMK: AHHH
MK: So it’s Yunho~~? He’s tall and handsome
JJK: That is so true
MK: As expected, Jaejuko has good taste
CMK: AH~ He’s very manly and I heard he’s some kind of leader in Korea. He seems good. And compatible with Jaejuko
MK: Ah, so embarrassing
JJK: Am I right? Right? Yunho is really so handsome!
CMK: Ing~
JJK: So, next…..Miki
MK: Ah! Me? Umm… As for Miki……I really really like Junsu
CMK: AHHH
JJK: I see.
CMK: What are we going to do?
JJK: You really seem to like him. You’ll be happy with him since he’s so humorous
MK: That’s right
JJK: Yeah, and he’s cute when he smiles. And he always laughs loudly
MK: That’s right. Everytime I see that face I just fall in love with him~ I feel like confessing~~ <3 So…..lastly, Chamiko!!!
CMK: Hmm?? Umm… Actually, can I not play this?
JJK: Why
CMK: Ah……..actually, ah……how do I say this?? I’m shy~~~~
MK: What’s there to be shy about Chamiko! Jaejuko and I have said it!
JJK: That’s right that’s right. Quickly say it!
CM: Ah……..I see. But if I really say it, you’re going to think I’m weird…
JJK/MK: It’s okay!!
CMK: ……………………I……………………..like……………………………………JUNKO! <3

***

YC: …. I think I just embarrassed myself in front of the listeners…. What about the 2 of you?
JJ: As expected I …..
YC: Yeah
JJ: To those who’re listening…. To those who are eating…..If you just listened to it….I’m really sorry
YC: That was dangerous
JJ: It was dangerous
YC: It was dangerous. How was it for Changmin?
CM: I’m exhausted
YC: Already? Hehehe. I see. He’s so exhausted
CM: I can’t do this now
YC: No, Chamiko, you like Junko right?
CM: No, no no. Girls like Junko just aren’t my type
YC: So, we’ll end here today. We’ll be looking forward to more radio dramas in future! This was our Lovin You Romantic Situation corner. And this was a request by radio name ‘Mushroom’. THSK’s [Heart, Mind and Soul]

 Translated by: Sparkskey

Credits: DNBN

Oh, I think I just died. HAHAHAAHHA. 3 girls and Chamiko now has a thing for Junko. The rest of the Bigeastation just talks about how Jaejoong has to stop working out and Yoochun flaunting his pronunciation for English words like [Virginia] [Apple] [Taxi] [Mike] while Changmin is the ardent fan, punctuating Chun's English with other English words like 'Oh Yeah' 'Baby come on' (Is he calling Chun his baby??? :D )  and 'Let's Go'. I see Changmin's English vocab list just got longer.